22 jun 2023

INMIGRACIÓN. ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS.

  Estimados docentes: 

                                 Seguidamente, se  sugiere una propuesta  práctica destinada al nivel primario, para el abordaje de Historia y Memoria de la  comunidad local en la construcción identitaria. No obstante, con algunas modificaciones de mayor nivel de complejidad, permite ser adaptada al  nivel secundario. (  Fuente:  Lic. Teresa Cassará Giudici, Recorriendo  los senderos de Mayo - 1810-2010,Taller :Proyecto Bicentenario, Santillana, Buenos Aires, 2010. 

  👉   ¡…Historias de hoy y de ayer para  escuchar y  narrar…!


Quebrada de Humahuaca. Jujuy



Guamini Bs As,

Iruya.Salta

Esquel.Chubut


Categorías nocionales:

                          Secuencia.  Pasado – Presente- Cambios –Continuidades- Conflictos .

Categorías conceptuales:

Identidad Nacional – Patrimonio cultural- Inmigración- Diversidad cultural- Integración. Legados –Tradiciones – Costumbres.

Objetivos:

·    Recuperar a partir de la realidad cotidiana, institucional, local, la memoria  colectiva e histórica de la localidad.

· Reconocer las manifestaciones materiales o simbólicas públicas (religiosas, culturales,  arquitectónicas, sociales,...) que constituyen el patrimonio identitario  de la localidad, pueblo, ciudad,.. (Viviendas /Trazas urbanas / Modos de vida cotidiana.)

·   *  Relacionar la historia local con procesos, acontecimientos, protagonistas que marcaron hito en la  historia nacional especialmente los relacionados con los antecedentes coloniales, etapa criolla, inmigración.

·      Comparar  realidades –procesos –experiencias  de actores  colectivos e individuales.

·     Valorar el patrimonio tangible e intangible   como componentes constitutivos de la identidad.

·  *   Recoger datos sobre los orígenes de  sus  familias, habitantes,  los motivos  de su establecimiento en el lugar, integración  e incidencia en  la  conformación  de la sociedad  local y nacional.

·    Utilizar   recursos  informáticos  para  indagar y profundizar  los contenidos.

·   Fomentar la construcción de una identidad nacional respetuosa de  las tradiciones y la diversidad socio-cultural.

  Eje temático:

!...MI LUGAR...NUESTRO LUGAR...!

“…Influencias y diversidades  culturales en los modos de vida de la comunidad local…”

 Actividades iniciales  :

  Recuperación de los conocimientos previos sobre la  historia de la  localidad.

  Registro en un afiche o mural de los datos e  hipótesis iniciales.


Actividades de Desarrollo:

   Entrevistar  y escuchar el relato de abuelos, bisabuelos, vecinos sobre su establecimiento en la localidad o el de sus antepasados.

 Elaboración de un  sencillo cuestionario previo a las entrevistas:

Por ejemplo:

¿Cómo era el pueblo, ciudad, localidad en tiempos de los bisabuelos y abuelos...? 

¿Eran originarios del lugar? 

¿Eran inmigrantes? ¿De dónde procedían? ¿Por qué se establecieron en la localidad?

¿A qué se dedicaban los pobladores...?

¿Cuáles eran sus paseos,  diversiones y entretenimientos?

¿A qué jugaban los niños...? ¿Algunos de estos juegos lo practican  en nuestros días? ¿Cuáles?

  Elección de un juego, por grupo para  compartir con las familias.

¿Dónde estudiaban? ¿Qué leían? ¿Cómo ocupaban su tiempo libre?

 ¿Cuáles eran  la/s comidas tradicionales de la localidad?

   Elección de  una comida o postre típico para  elaborar  con las familias.

     Según el relato de los mayores  respecto de las celebraciones patrias:

¿Cuáles son las fiestas regionales, religiosas, cívicas de la zona?

¿Cómo celebraban en la escuela,  en la localidad….el  25 de Mayo?

¿Poseen  fotografías de los actos escolares ¿ ¿Las podemos compartir y exponer?

 

¿Qué perduró o continuó?

¿Qué se  modificó o transformó?

 

 

 

           Profundizamos la información:

  Observación de fotografías antiguas que representen  situaciones de la vida cotidiana familiar, del  barrio, el pueblo, ciudad local...

    Análisis  y extracción de la información que proporciona el material fotográfico.

 * Recorrida por el casco  histórico del pueblo  o ciudad identificando monumentos, restos arqueológicos,  construcciones edilicias,  relacionados con su origen.

    Recuperar y registrar información sobre la relación  de la localidad con:

*Acontecimientos de la historia nacional  por ejemplo: Pueblos originarios,  Revolución de Mayo. Campañas por la Independencia,.. Inmigración,...etc.

*Habitantes de la localidad que desempeñaron un rol  protagónico desde lo institucional-    cultural, social, religioso.

*Construcciones que constituyen el patrimonio tangible  histórico cultural. Por ejemplo: postas,  capillas fuertes y líneas de frontera, cabildo, etc.

 * Indagamos en sitios confiables de la WEB  

  Establecemos comparaciones  entre realidades  de la vida cotidiana del pasado y el presente. Elaboración de cuadros comparativos

     *  Comparación del ayer y del hoy  en el espacio  histórico local reconociendo cambios y  continuidades en la construcción del espacio compartido.

    Identificación  de  logros, conflictos  y problemas del  pasado y presente, sus posibilidades  futuras.

    *Apreciación de legados (usos, creencias, costumbres …) que han perdurado en el tiempo y otorgan identidad a la localidad.

    PRODUCTO  FINAL

    Elaboramos,  participamos  y compartimos  proyectos.

             

    "El  pasado  y el presente se  entrelazan en el

    Encuentro de colectividades....." 

     

    ¿Qué  incluir  en el proyecto?

    Por ejemplo:       

    Planificación y diseño  de la Feria de Colectividades.

     


    Propósitos de la Feria de Colectividades.

    Recursos humanos – materiales-...

    Presentación y evaluación de las propuestas.

    Gestión de autorizaciones.

    Distribución de roles y responsabilidades 

    Etc.

     

    Propuestas (Algunas sugerencias )

    Confección de un logo,

    Festival  de música y bailes típicos de las diversas colectividades,

    Concursos.

    Desfiles de moda  de ayer y de hoy ,

    Certámenes literarios,


    Simular el rol de guías de turismo de la localidad.


    Elaboración  y narración de folleto turístico


    Muestra y exposición de  testimonios del pasado  de la localidad y la escuela.


    Encuentros deportivos.


    Elaboración y degustación de comidas típicas.

    Etc.

     

     

    Talleres

     Organizamos talleres en colaboración  con  nuestras familias

     

    Por ejemplo:

    ¡Cuéntame tu historia!

    Actividad dirigida a los niños y niñas, sus familias, la comunidad local .

    La implementación de   actividades participativas  en las que los mayores recuperan la memoria histórica  apuntan a dar testimonios sobre el origen de sus  antepasados y  los motivos por los que se  establecieron  en la Argentina.

      

    Taller de juegos  del ayer y de hoy.
    Etc.

    Evaluación:

                    Las rúbricas  constituyen un valioso instrumento de evaluación en este tipo de Proyecto Integral Transversal  propios de la Ciencias Sociales.
                    En este sentido,"...en cuanto a su formato, es una escala de calificación descriptiva y analítica, es decir, es un instrumento que se utiliza desde hace muchos años para recoger información sobre el proceso de aprendizaje, los productos elaborados, el proceso de enseñanza, la calidad institucional.(Cols A.Susana,2021)

                El  siguiente enlace: "La rúbrica como herramienta para la evaluación auténtica: reflexiones y propuestas"  demuestra  su eficacia, brinda argumentos para la planificación de  dicha estrategia de evaluación.  

    Conclusión:

                             El indagar a nivel escolar  el escenario  de la vida  cotidiana de una comunidad, a través de la recuperación de la Memoria Histórica,  facilita el  acercamiento intergeneracional, el   reconocimiento  de distintos actores (individuales y colectivos) intervinientes en la construcción  de las sociedades del pasado y del presente, con sus diversos intereses, puntos de vista, acuerdos y conflictos. 
                     
                           La posibilidad de recuperar y conservar la memoria histórica de la Nación Argentina  como patrimonio, permite  proyectar hacia un futuro fundado en la interacción social, la convivencia y respeto intercultural.   


    Bibliografía general :

    Aymard Maurice, CONSTRUCCIÓN, DECONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN HISTORIA Y MEMORIA , http://www.diogenes.unc.edu.ar/edicion/201/aymard.php

    Baquero Ricardo, Vigotsky y el aprendizaje escolar, En colección Psicología cognitiva y Educación, 1era edición, Editorial AIQUE, Buenos Aires,1996. 

    Barash, Jeffrey Andrew. «Tiempo histórico, memoria colectiva y la finitud de la comprensión histórica.» Historia Y MEMORIA, n° Especial (2020): pp. DOI: https://doi.org/10.19053/20275137.nespecial.2020.10597

    Campbell Linda, Bruce Campbell, Dee Dickinson, Inteligencias  Múltiples ,Usos Prácticos, Editorial  Troquel,Bs As, 2000.

    Cassará Giudici T., Argentina y el aporte de la gran inmigración, Proyecto Interdisciplinario,  Univ. CAECE, Buenos Aires, 2001

       Cassará  Giudici, Teresa, El área de Ciencias Sociales y la  formación por competencias, En  Formación por Competencias, Comp. Cols Avolio  Susana, Editorial Santillana, Ecuador ,2007.

    de Privitellio Luciano, Foro de  enseñanza de la historia , Abril 24, 2006.          http://aportes.educ.ar/historia/foro/bienvenidos_al_foro_de_histori.php

    Entrevista con Alessandro Portelli: “No éramos diletantes, no éramos amateurs. Éramos profesionales pero fuera de lugar”Aletheia, volumen 5, número 9, octubre 2014. ISSN 1853-3701 Matas,Nieto, Monacci y Bretal/Entrevista en PDF 

     Finochio Silvia,Ecos Ciudadanos en la enseñanza de las Ciencias Sociales, Posgrado Enseñanza de las Ciencias Sociales .Construcción del Conocimiento y Actualización Disciplinar, FLACSO,Bs As,2005.

    Gadamer, Hans-Georg (1993). El problema de la conciencia histórica. Madrid, Editorial Tecnos.

     Historia .Aportes para la enseñanza en el nivel medio. http://aportes.educ.ar/historia/nucleo-teorico/recorrido-historico/la-historiografia-en-los-ultimos-anos/notas_sobre_la_historiografia.php?page=1

    Jelin Elizabeth (2001), Los trabajos de la MemoriaEd. Siglo XXI, España, Argentina, 2001

    Jelin Elizabeth, ( 2009),DE QUÉ HABLAMOS CUANDO HABLAMOS DE MEMORIAS?  En línea: http://www.hemisphericinstitute.org/eng/courses/spring2009/pdfs/jelincap2.pdf

     Lorenz  Federico Guillermo, El pasado reciente: la gestión de la memoria del Proceso entre los jóvenes argentinos Posgrado Enseñanza de las Ciencias Sociales .Construcción del Conocimiento y Actualización Disciplinar, FLACSO, Bs As,2005. 

     Lorenz  Federico Guillermo, La Historia como ciencia social: ¿Mirar las sociedades o a los individuos ? Posgrado Enseñanza de las Ciencias Sociales .Construcción del Conocimiento y Actualización Disciplinar, FLACSO, Bs As,2005. 

      Lorenz Federico Guillermo, La memoria de los historiadoresPublicado originalmente en Lucha armada en la Argentina, Año I, N° 1, Buenos Aires, Noviembre de 2004.

    Pimentel Luz A., (2005),El relato en perspectiva: estudio de teoría narrativa, Siglo XXI editores,México,3era Edic, 2005. Disponible en : http://www.lpimentel.filos.unam.mx/relato-perspectiva

      PORTELLI Alessandro «Un lavoro di relazioni: osservazioni sulla storia orale», in “www.aisoitalia.it”, n.1, gennaio 2010, URL: http://www.aisoitalia.it/2009/01/un-lavoro-direlazione/ . Traducido por Mariela Canali, año 2018

      Rosa Alberto, Recordar, Describir y Explicar el pasado. ¿Qué, cómo ,y para el futuro de quién?, En Enseñanza de la Historia y Memoria colectiva,, Comp: Carretero M., Rosa A. y González María F., Primera Parte,Cap.1, 1era Edición, Edit. Paidós, Buenos Aires, 2006.

          Santisteban Fernández Antonio, La formación en competencias de pensamiento históricoClío & Asociados. La Historia Enseñada / número 14 · 2010

          UNESCO, Cultura, Línea https://www.unesco.org/es/culture.

         

         Autora: Lic. Teresa Cassará Giudici

        No hay comentarios.: